看完了炙手可热的日本电视剧《电车男》前三集，感觉……一般。大概是因为我已经不是看这种电视剧的年龄了吧。
据说台湾版的翻译把OTAKU翻译成了“土包子”。这倒没有注意，不过想让那些业外人士了解我们这些御宅族的世界，可能是比较困难啊。看着主角手上的PSP、电脑前的手办、床头的军曹，倒是格外的亲切。
这个故事跟MOP上一贴成名的小交跟咪姐的故事颇有相似之处，不过MOP的标准答案可能比较难以通过视频的形式表达出来。大头说小交在抄袭电车，我倒觉得是殊途同归。这部片子还让我想起了《电子情书》，按说这不是一类的爱情故事，可是我还是想起来了。
除了贴近御宅族的人设之外，伊东大概也是此片人气旺盛的原因吧。不过今天看到某照片，败足了胃口。不敢藏私，贴出来跟大家分享。
エルメスの素?
The URI to TrackBack this entry is: http://jedichang.blogsome.com/2005/07/25/dianche/trackback/
No comments yet.
RSS feed for comments on this post.
Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Jay of onefinejay.com